Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

wedding thalamus

  • 1 nupcial

    adj.
    1 wedding.
    ceremonia/lecho nupcial marriage ceremony/bed
    2 nuptial, bridal, wedding.
    * * *
    1 (marcha, tarta) wedding; (misa) nuptial; (lecho) marriage
    * * *
    ADJ wedding antes de s, nuptial frm
    * * *
    adjetivo (liter) < festejos> nuptial (liter); < ceremonia> (fam) wedding (before n)
    * * *
    = nuptial, bridal.
    Ex. However, the economic, educational, & nuptial changes that have occurred in other postindustrial countries have not necessarily led to fertility problems among teenagers.
    Ex. As a bridal manufacturer we have made finest quality of bridal headpieces, wedding veils, bridal veils and tiaras since 1993.
    ----
    * ceremonia nupcial = wedding ceremony.
    * noche nupcial = wedding night.
    * tálamo nupcial = wedding thalamus, nuptial thalamus.
    * velo nupcial = wedding veil.
    * * *
    adjetivo (liter) < festejos> nuptial (liter); < ceremonia> (fam) wedding (before n)
    * * *
    = nuptial, bridal.

    Ex: However, the economic, educational, & nuptial changes that have occurred in other postindustrial countries have not necessarily led to fertility problems among teenagers.

    Ex: As a bridal manufacturer we have made finest quality of bridal headpieces, wedding veils, bridal veils and tiaras since 1993.
    * ceremonia nupcial = wedding ceremony.
    * noche nupcial = wedding night.
    * tálamo nupcial = wedding thalamus, nuptial thalamus.
    * velo nupcial = wedding veil.

    * * *
    ( liter); ‹festejos› nuptial ( liter)
    el lecho nupcial the marriage bed
    la ceremonia nupcial ( frml); the wedding ceremony
    * * *

    nupcial adjetivo ‹ festejos› (liter) nuptial (liter);
    ‹ ceremonia› wedding ( before n)
    nupcial adjetivo wedding, nuptial
    suite nupcial, nuptial suite
    ' nupcial' also found in these entries:
    Spanish:
    marcha
    English:
    bridal
    - nuptial
    * * *
    nupcial adj
    wedding;
    ceremonia nupcial wedding o marriage ceremony;
    lecho nupcial marriage bed
    * * *
    adj wedding atr
    * * *
    nupcial adj
    : nuptial, wedding

    Spanish-English dictionary > nupcial

  • 2 tálamo nupcial

    (n.) = wedding thalamus, nuptial thalamus
    Ex. He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
    Ex. Zeus invites the birds to follow him to Olympus, where lies his nuptial thalamus, and begs Regina to dance with him.
    * * *
    (n.) = wedding thalamus, nuptial thalamus

    Ex: He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.

    Ex: Zeus invites the birds to follow him to Olympus, where lies his nuptial thalamus, and begs Regina to dance with him.

    Spanish-English dictionary > tálamo nupcial

  • 3 tálamo

    m.
    1 nuptial bed, marriage bed.
    2 thalamus.
    3 thalamus, receptacle of the flower.
    * * *
    1 (lecho conyugal) nuptial bed
    2 (de flor, de cerebro) thalamus
    * * *
    * * *
    masculino (liter) ( lecho) bed
    * * *
    Ex. The differences in the hypothalamus, thalamus, corpus callosum, anterior commissure, and the hippocampus are described.
    ----
    * tálamo nupcial = wedding thalamus, nuptial thalamus.
    * * *
    masculino (liter) ( lecho) bed
    * * *

    Ex: The differences in the hypothalamus, thalamus, corpus callosum, anterior commissure, and the hippocampus are described.

    * tálamo nupcial = wedding thalamus, nuptial thalamus.

    * * *
    1 ( liter) (lecho) bed
    el tálamo nupcial the marriage bed, the nuptial bed ( liter)
    2 ( Bot) receptacle
    3 ( Anat) thalamus
    * * *

    tálamo sustantivo masculino
    1 (habitación) bridal chamber
    2 (cama) bridal bed
    3 Anat Bot thalamus
    * * *
    1. Formal [cama]
    tálamo nupcial marriage bed
    2. Anat thalamus
    3. Bot thalamus
    * * *
    m ANAT thalamus

    Spanish-English dictionary > tálamo

  • 4 anhelar

    v.
    1 to long or wish for.
    anhelar hacer algo to long to do something
    2 to desire, to aspire after, to be sick for, to crave after.
    3 to yearn to, to desire to, to long to, to look forward to.
    4 to pine, to languish.
    * * *
    1 to long for, yearn for
    * * *
    verb
    to long for, yearn for
    * * *
    1.
    VT to long for, yearn for

    anhelar hacer algo — to be eager to do sth, long to do sth

    2.
    VI (Med) to gasp, pant
    * * *
    verbo transitivo (liter) <fama/poder> to yearn for, to long for

    anhelar + inf — to long to + inf, yearn to + inf

    * * *
    = itch for, long (for), crave, be more than ready for, gag for, covet, pine, lust (for/after/over), yearn, crave for.
    Ex. It seems like he's itching for a change but doesn't know exactly the direction or directions to pursue in order to accomplish the change.
    Ex. After you have chosen a story you long to tell, read it over and over and then analyse it.
    Ex. Mayo maintained that workers are motivated by 'togetherness' and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
    Ex. By the time the first Italian parliament was formed in 1861, Italy was more than ready for political union.
    Ex. Ireland is gagging for affordable broadband, according to a survey of 1400 net users.
    Ex. He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
    Ex. The 2.1 km trail is perfect for working up a thirst - just long enough to make you feel like you got a bit of exercise, but short enough that you aren't pining for very long.
    Ex. These two women were Samaria and Jerusalem, lusting after foreigners and foreign ways, and abandoning their god for shallow and ephemeral pleasures.
    Ex. Since time immemorial, people have yearned for an immediate way to capture living moments in a picture.
    Ex. With all of the things that make up our daily grind, we often find ourselves craving for the next getaway, for the next relaxation period.
    ----
    * anhelar ser = ache to be.
    * * *
    verbo transitivo (liter) <fama/poder> to yearn for, to long for

    anhelar + inf — to long to + inf, yearn to + inf

    * * *
    = itch for, long (for), crave, be more than ready for, gag for, covet, pine, lust (for/after/over), yearn, crave for.

    Ex: It seems like he's itching for a change but doesn't know exactly the direction or directions to pursue in order to accomplish the change.

    Ex: After you have chosen a story you long to tell, read it over and over and then analyse it.
    Ex: Mayo maintained that workers are motivated by 'togetherness' and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
    Ex: By the time the first Italian parliament was formed in 1861, Italy was more than ready for political union.
    Ex: Ireland is gagging for affordable broadband, according to a survey of 1400 net users.
    Ex: He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
    Ex: The 2.1 km trail is perfect for working up a thirst - just long enough to make you feel like you got a bit of exercise, but short enough that you aren't pining for very long.
    Ex: These two women were Samaria and Jerusalem, lusting after foreigners and foreign ways, and abandoning their god for shallow and ephemeral pleasures.
    Ex: Since time immemorial, people have yearned for an immediate way to capture living moments in a picture.
    Ex: With all of the things that make up our daily grind, we often find ourselves craving for the next getaway, for the next relaxation period.
    * anhelar ser = ache to be.

    * * *
    anhelar [A1 ]
    vt
    ( liter); ‹fama/gloria/poder› to yearn for, to long for anhelar + INF to long to + INF, yearn to + INF
    anhelaba llevar una vida tranquila she longed o yearned to lead a peaceful life
    anhelar QUE + SUBJ:
    anhelaba que su hijo fuera feliz his deepest desire o greatest wish was for his son to be happy
    * * *

    anhelar ( conjugate anhelar) verbo transitivo (liter) ‹fama/poder› to yearn for, to long for;

    anhelaba que su hijo fuera feliz his greatest wish was for his son to be happy
    anhelar verbo transitivo to yearn for, to long for

    ' anhelar' also found in these entries:
    Spanish:
    desear
    - suspirar
    English:
    hanker
    - itch
    - long
    - yearn
    * * *
    to long for;
    un político que anhela poder a politician who is hungry for power;
    anhela tener su propia casa she longs to have a house of her own;
    anhelan que acabe la guerra they are longing for the war to end
    * * *
    v/t long for
    * * *
    : to yearn for, to crave

    Spanish-English dictionary > anhelar

  • 5 codiciar

    v.
    1 to covet.
    2 to covet to, to ambition to.
    * * *
    1 to covet, desire, crave for
    * * *
    VT [+ dinero, bienes] to desire; [+ lo ajeno] to covet
    * * *
    verbo transitivo to covet
    * * *
    = covet, lust (for/after/over).
    Ex. He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
    Ex. These two women were Samaria and Jerusalem, lusting after foreigners and foreign ways, and abandoning their god for shallow and ephemeral pleasures.
    * * *
    verbo transitivo to covet
    * * *
    = covet, lust (for/after/over).

    Ex: He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.

    Ex: These two women were Samaria and Jerusalem, lusting after foreigners and foreign ways, and abandoning their god for shallow and ephemeral pleasures.

    * * *
    codiciar [A1 ]
    vt
    ‹riquezas/poder› to covet, lust after; ‹bienes ajenos› to covet
    * * *

    codiciar ( conjugate codiciar) verbo transitivo
    to covet
    codiciar verbo transitivo to covet
    ' codiciar' also found in these entries:
    English:
    covet
    - eager
    - lust
    * * *
    to covet
    * * *
    v/t covet
    * * *
    : to covet

    Spanish-English dictionary > codiciar

  • 6 tramar una conspiración

    (v.) = hatch + plot, spin + conspiracy
    Ex. A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.
    Ex. He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
    * * *
    (v.) = hatch + plot, spin + conspiracy

    Ex: A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.

    Ex: He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.

    Spanish-English dictionary > tramar una conspiración

См. также в других словарях:

  • Prefrontal cortex — Prefrontal redirects here. For the skull bone, see Prefrontal bone. For the reptile scales, see Prefrontal scale. Brain: Prefrontal cortex Brodmann areas of lateral surface. Per BrainInfo, parts of #8, #9, #10, #1 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»